晚上十点四十分，城南地铁站A口旁的便利店还亮着白灯。门外的公交站只剩两名乘客，灰外套男子站在靠窗的高脚桌边，手里拿着一罐温热的咖啡，另一只手滑动手机。他约四十岁，肩上背着旧电脑包，鞋面沾着雨水，像是刚结束一天的工作。手机屏幕上，17在线的页面停留在一组城市资讯和生活服务入口之间，他没有急着点开，只是低头浏览，偶尔抬眼看向站牌。店内的微波炉响了一声，收银员把加热好的饭团放到柜台上，提醒他夜间班车还有六分钟。男子点头，把咖啡放下，拆开饭团包装，站在原地慢慢吃起来。玻璃门每被推开一次，冷风就卷进一小片潮气，货架上的塑料袋轻轻晃动。门口的电子屏显示，下一班公交因前方路口排队，预计晚到三分钟。男子看了一眼时间，把手机锁屏，转身到热饮柜前换了一杯茶。他和收银员聊了两句，问起附近施工围挡何时撤走。收银员说，白天路口常堵，夜里反而安静，只是最近下班晚的人多了。窗外，一辆网约车停在斑马线旁，司机降下车窗确认乘客姓名后又驶离。灰外套男子吃完饭团，把纸袋折好投入分类桶，重新查看公交动态。站台上，另一名穿校服的年轻人开始小跑，远处车灯从雨幕里拐出来。男子拿起电脑包，推门走向站牌，临行前回头看了一眼店里的时钟。便利店重新安静下来，只剩制冷柜持续运转的声音，以及收银台上刚打印出的几张小票。夜班城市没有完全停下，许多人只是把等待切成几分钟，在灯光、车站和一块手机屏幕之间，继续安排自己的回家路。
依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。